The Journey
The genesis for this project which was very challenging and enjoyable to say the least, took shape over an extended period of time. Fortunately, Roberto and I weren't under any immediate pressure to come up with suitable material for a duo recording; which in turn, allowed the entire process to move at a very relaxed and productive pace. Needless to say, having enough time to work on different thoughts, opinions, and ideas --- as opposed to dealing with strict "over the shoulder" deadlines can be a huge advantage. Especially when faced with the demanding (and sometimes unforgiving) atmosphere of working in a recording studio.

Playing in duo formation requires a certain fundamental knowledge of knowing how to communicate directly with one another regardless of the instrumentation. It is basically 2 people having a musical conversation by "speaking" through their respective instruments. Certainly, easier said than done; especially when one is faced with the task of actually having to do it.

After careful thought and considerable deliberation --- all of the songs for this recording due to their beautiful melodic, harmonic, & lyrical content, were chosen as vehicles for duo interpretation; although each composition certainly has its own individual character and narrative. As a collection, each song has a certain soft, gentle, quiet, feeling; a sonic kinship of sorts, that emanates clearly throughout the entire recording. The melodies for these songs are all straight from the heart; which, needless to say, makes them all quite memorable. The composers for these songs are natives of 5 different countries! How's that for a journey? Brazil, England, Venezuela, Cuba and the U.S.A. After listening to the final mix, combining the natural ambience of each song with the social & cultural background of each composer seemed like a logical idea; and thus, the title "Quiet Journey" was born.
The inimitable Jorge Rossy joins us for 2 Trio tunes to compliment the duo arrangements. He works his magic on "Rio" (W. Shorter), and the 1943 standard "While We're Young" (M. Palitz, A. Wilder, & W. Engvick). Jorge's knowledge, dedication, and respect for improvisation-based music speaks for itself. You hear it right away. Off and on, we've worked together for over 15 years. (I cannot believe how quickly time passes! Where the hell does it go?) Jorge's attention to detail and understanding of how to play in a rhythm section is insanely consistent; which makes playing with him a real pleasure regardless of the musical circumstances. Yo, Jordi you're the cat!
The music that Roberto & I have chosen for this recording is very near and dear to us both. Each song speaks in a quiet, but very dynamic way. In a way perhaps, that can cause one to reflect on certain things. The past, the present, even the future. Perhaps. Sometimes, music can have that type of effect. The possibilities are endless. Time, rhythm, sound, distance, language, emotion, nature, seasons, silence, are all integral components of music. This collection of songs offers a clear testament to that undeniable fact.
It gives us great pride & humility to share this music. We sincerely hope you enjoy "Quiet Journey".
William Evans, November 2022

Der Weg dorthin
Die Entstehung dieses Projekts, das gelinde gesagt sehr herausfordernd und unterhaltsam war, nahm über einen längeren Zeitraum hinweg Gestalt an. Glücklicherweise standen Roberto und ich nicht unter dem unmittelbaren Druck, geeignetes Material für eine Duo-Aufnahme zu finden, was es wiederum ermöglichte, den gesamten Prozess in einem sehr entspannten und produktiven Tempo zu gestalten. Unnötig zu erwähnen, dass es ein großer Vorteil sein kann, genügend Zeit zu haben, um an verschiedenen Gedanken, Meinungen und Ideen zu arbeiten - im Gegensatz zu strikten Deadlines, die einem über die Schulter geschoben werden. Vor allem, wenn man mit der anspruchsvollen (und manchmal unversöhnlichen) Atmosphäre in einem Aufnahmestudio konfrontiert wird.

Das Spielen in Duo-Besetzung erfordert ein gewisses Grundwissen, wie man unabhängig von der Instrumentierung direkt miteinander kommunizieren kann. Im Grunde ist es so, dass zwei Menschen ein musikalisches Gespräch führen, indem sie durch ihre jeweiligen Instrumente "sprechen". Sicherlich ist das leichter gesagt als getan, vor allem, wenn man mit der Aufgabe konfrontiert wird, es tatsächlich tun zu müssen.

Nach reiflicher Überlegung und beträchtlichen Überlegungen wurden alle Songs für diese Aufnahme aufgrund ihres schönen melodischen, harmonischen und lyrischen Inhalts als Vehikel für die Duo-Interpretation ausgewählt; obwohl jede Komposition sicherlich ihren eigenen individuellen Charakter und ihre eigene Geschichte hat. Jedes Lied hat ein bestimmtes weiches, sanftes, ruhiges Gefühl, eine Art klangliche Verwandtschaft, die sich deutlich durch die gesamte Aufnahme zieht. Die Melodien für diese Lieder kommen alle direkt aus dem Herzen, was sie natürlich alle sehr einprägsam macht. Die Komponisten dieser Lieder stammen aus 5 verschiedenen Ländern! Wie wäre es mit einer Reise? Brasilien, England, Venezuela, Kuba und die USA. Nach dem Anhören des endgültigen Mixes schien es eine logische Idee zu sein, das natürliche Ambiente jedes Liedes mit dem sozialen und kulturellen Hintergrund des jeweiligen Komponisten zu kombinieren; und so wurde der Titel "Quiet Journey" geboren.

Der unnachahmliche Jorge Rossy ergänzt die Duo-Arrangements mit 2 Trio-Songs. Er zaubert "Rio" (W. Shorter) und den Standard "While We're Young" von 1943 (M. Palitz, A. Wilder, & W. Engvick). Jorges Wissen, seine Hingabe und sein Respekt für improvisationsbasierte Musik sprechen für sich selbst. Man hört es sofort. In unregelmäßigen Abständen arbeiten wir seit über 15 Jahren zusammen. (Unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!) Jorges Liebe zum Detail und sein Verständnis dafür, wie man in einer Rhythmusgruppe spielt, ist wahnsinnig beständig, was das Spielen mit ihm unabhängig von den musikalischen Umständen zu einem echten Vergnügen macht. Yo, Jordi, du bist die Katze!

Die Musik, die Roberto & ich für diese Aufnahme ausgewählt haben, liegt uns beiden sehr am Herzen. Jedes Lied spricht auf eine ruhige, aber sehr dynamische Weise. Vielleicht auf eine Art und Weise, die einen dazu bringen kann, über bestimmte Dinge nachzudenken. Über die Vergangenheit, die Gegenwart, sogar über die Zukunft. Vielleicht. Manchmal kann Musik diese Art von Wirkung haben. Die Möglichkeiten sind endlos. Zeit, Rhythmus, Klang, Distanz, Sprache, Emotionen, Natur, Jahreszeiten, Stille - all das sind integrale Bestandteile der Musik. Diese Sammlung von Liedern ist ein klares Zeugnis dieser unbestreitbaren Tatsache.

Es erfüllt uns mit großem Stolz und Demut, diese Musik zu teilen. Wir hoffen aufrichtig, dass Sie "Quiet Journey" genießen.

William Evans, November 2022